Да, в большинстве случаев это возможно.
Исключительное право на товарный знак — это именно право исключать других из использования обозначения, а не разрешение государства на собственное использование.
Однако важно учитывать следующее:
Поиски и анализ рисков. Перед подачей заявки крайне желательно провести профессиональный анализ обозначения и поиск по товарным знакам и заявкам, чтобы убедиться в отсутствии препятствий к регистрации (в виде старших знаков, иных старших прав и других оснований для отказа, указанных в ст. 1483 ГК РФ).
Если же риски выявлены и Вы подали заявку, перед началом продаж Вы должны четко осознавать возможные негативные сценарии такого использования и быть готовыми к их воплощению.
Использование на русском языке. Если заявленный на регистрацию знак — иностранное обозначение (например, на английском), его использование в рекламе до момента получения свидетельства на товарный знак обязательно должно дублироваться на русском языке в силу требований ФЗ «О рекламе» и ФЗ «О государственном языке».
Продажи и договоры. Большинство площадок готовы заключать договоры на основании факта подачи заявки и присвоенного регистрационного номера. Окончательная регистрация часто не требуется для начала продаж, особенно если бренд предоставляет доказательства подачи заявки.
Вывод: можно выходить в продажи и заключать договоры уже после подачи заявки и получения ее регистрационного номера, если Вы провели должную проверку рисков и правильно оформляете брендирование продукции и рекламных материалов.